Tweets for 2021-11-13

  • Watching Shang-Chi and legit getting tired of all the “<adjective> traditional music” in the subtitles ->
  • Still unsure whether Shang-Chi subitltles used “joe” to mean coffee (wrong) or to phonetically spell the word for congee (delicious) ->
  • @EvansBeard Every time it’s like “melancholy traditional music” and I’m like “oh you’re telling me that this could… https://t.co/7Ws6oVz7XR in reply to EvansBeard ->

Link to the original site

Tweets for 2021-11-02

  • RT @kuangrf: someone in my poetry class (understandably, ancient grammar is haaaard) just mistranslated a line that should have gone “I bec… ->
  • RT @SecondLife: Today we are shining a spotlight on @Bryn_Oh, one of the most talented virtual artists of our time. She has spent more than… ->
  • @HSouthwellFE Is it that you are the best at FE journalism? in reply to HSouthwellFE ->
  • @HSouthwellFE Although like… it is superweird that there aren’t others? Were they not able to get the train there and gave up? in reply to herdivineshadow ->

Link to the original site